夫溪曲 其二

译文

这条溪的弯曲之处，鸳鸯不会来到这里游玩，难道真的有鸳鸯能够得到白头到老的幸福吗？溪水不会带着浓浓的泪水流去，那泪水的红色长久地就像落花漂浮在水面上。

注释

鸳鸯（yuān yāng）

中国著名的观赏鸟类，常用来比喻夫妻恩爱，白头偕老。在诗中象征着美好的爱情和婚姻。

白头

指头发变白，常用来比喻夫妻恩爱长久，白头偕老。这里反用其意，表达鸳鸯也不能得到白头到老的遗憾。

浓泪

浓烈的泪水，形容泪水的浓度很大，表现出悲伤的程度很深。

落花

凋谢的花朵，常用来比喻美好的事物逝去。在诗中与泪水相联系，增强了诗歌的凄凉感。

赏析

在文学手法上，此诗运用了拟人的手法，赋予溪水和鸳鸯以人的情感和行为，如‘鸳鸯不向此溪游’‘溪水不将浓泪去’，使诗歌更具生动性和感染力。情感表达方面，通过描绘鸳鸯不能白头和泪水如落花漂浮的景象，抒发了一种深沉的忧伤和无奈之情。意境营造上，营造出了一种凄凉、哀怨的氛围，让读者仿佛能感受到诗人内心的痛苦。主题思想上，可能是在表达对某种美好事物难以实现或失去的感慨，以及对人生无常的叹息。

速览

《夫溪曲 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为抒情、哀怨、拟物、写景。鸳鸯不向此溪游，岂有鸳鸯得白头。 溪水不将浓泪去，泪红长似落花浮。