送人入罗浮 其二

译文

只是担忧蝴蝶大得像簸箕一样，把山花全都吃光了也没人察觉。那红的绿的纷纷扰扰难以守护，美好的芳菲又遇到了艳阳高照的时候。

注释

祗（zhǐ）

只，只是，表示强调。常用于诗词中表达一种特定的情感或情境。

箕（jī）

簸箕，用竹篾、柳条或铁皮等制成的器具，三面有边沿，一面敞口，用以簸粮食等。在诗中用来夸张蝴蝶的巨大。

红翠

红色和绿色，这里指代各种鲜艳的花朵和叶子，描绘出五彩斑斓的景象。常出现在诗词中以增加色彩感和美感。

芳菲

花草的芳香，也代指美好的花草等事物。在诗中体现出美好的自然景色。

赏析

此诗在写作手法上，运用了夸张的手法，如‘祗愁蝴蝶大如箕’，将蝴蝶之大夸张到极致，营造出一种奇特的景象，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对蝴蝶食尽山花的担忧，流露出对美好事物易逝的感慨。意境营造方面，‘红翠纷纷’描绘出五彩斑斓的景象，‘艳阳时’则烘托出一种热烈的氛围，两者相结合，展现出一种复杂的情感。主题思想上，或许是在感叹时光的流逝和美好的短暂，提醒人们要珍惜眼前的美好。

速览

《送人入罗浮 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、惜时、感慨、夸张。祗愁蝴蝶大如箕，食尽山花人不知。 红翠纷纷难与守，芳菲又遇艳阳时。