送人入罗浮 其三

译文

仙鸟有五种颜色但叫不出名字，从早到晚相互依偎非常有情意。不要捕捉林间的小凤鸟，裁剪成羽毛衣服像云朵一样轻盈。

注释

罗浮

罗浮山，位于广东东江之滨，为岭南四大名山之一。常被视为神仙居所，在古代文学中常出现。

仙禽

传说中仙人所养的禽鸟，常被赋予神秘、美丽的特质。

五色

五种颜色，古代常以五色象征祥瑞或神奇之物，这里突出仙禽的美丽与不凡。

小凤子

可能是一种小型的凤鸟，凤在古代文化中是祥瑞之鸟，这里的小凤子也暗示其珍贵。

羽服

用鸟类羽毛制成的衣服，古代有仙人常着羽服的传说，这里体现对仙禽羽毛的珍视。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了拟人的手法，将仙禽赋予了人的情感，‘日夕相依最有情’生动地展现了仙禽之间的亲密关系。情感表达上，通过对仙禽的描绘，流露出对自然生灵的喜爱和怜惜之情。意境营造上，描绘了林间仙禽相伴的宁静画面，给人一种恬淡、和谐的感觉。主题思想上，可能是在提醒人们要爱护自然生灵，不要伤害它们，体现了对生态环境的关注。

速览

《送人入罗浮 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、自然、生态。仙禽五色不知名，日夕相依最有情。 莫捕林间小凤子，裁为羽服似云轻。