送麦子之松江 其三

译文

明天到达红梅生长的古老驿站旁边，停下车子暂且靠近酒肆睡觉。天上的酒星应该没有酒，不如人间有可以作酒泉的地方。

注释

红梅（hóng méi）

红色的梅花，常被视为高洁、坚韧的象征，在古诗中常用来营造特定的意境。

酒星（jiǔ xīng）

传说中掌管酒的星宿，古代常以此来指代酒或与酒相关的事物。

酒泉（jiǔ quán）

传说中能酿出美酒的泉眼，这里指代人间的酒肆等能饮酒的地方。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了拟人的手法，将酒星拟人化，说酒星上没有酒，而人间有酒泉，富有情趣。情感表达上，通过对在红梅古驿边停车借酒消愁的描写，流露出一种羁旅之愁和对尘世生活的感慨。意境营造上，红梅古驿的环境增添了一种古朴、宁静的氛围，与诗人的情感相契合。主题思想上，以酒为媒介，探讨了天上人间的差异，表达了对尘世生活的眷恋和对酒的独特情感。

速览

《送麦子之松江 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、拟人、羁旅。明到红梅古驿边，停车且傍酒家眠。 酒星天上应无酒，不若人间作酒泉。