梁烈妇 其二

译文

乌鹊分别飞离，一曲演奏结束，在青陵台上，信陵君与他人相通。我的心就像那扶桑升起的太阳，在大雨中依然光芒闪耀。

注释

青陵台

战国时魏公子信陵君与邯郸美女薛灵芸的爱情故事发生地，常被用来比喻男女爱情。

扶桑

神话中的树木，传说日出其下，这里比喻女子心中坚定的信念和希望，象征着光明与温暖。

杲杲

读音为 gǎo gǎo，明亮的样子，形容太阳光芒强烈。

赏析

此诗运用了比兴的写作手法，以乌鹊分飞喻夫妻分离，以青陵台的典故暗示丈夫的背叛，而‘妾心自有扶桑日’则表达了女子内心的坚定和对爱情的执着，即便遭遇困境（大雨），依然保持着光明和希望。整首诗意境凄美，情感表达强烈，通过对自然景象的描绘来烘托人物内心的情感，主题鲜明，歌颂了女子的高尚品质和坚定信念。

速览

《梁烈妇 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为爱情、凄美、坚定、比兴。乌鹊分飞一曲终，青陵台上信陵通。 妾心自有扶桑日，杲杲光生大雨中。