木棉 其三

译文

木棉花的花朵大得可以用来当作酒杯，那纷纷飘落的像是小凤的花瓣，原来是药中的胎蕾。猩红的颜色染尽了春天的羽毛，又从山丹树里飘落而来。

注释

木棉（mù mián）

一种落叶大乔木，花大而美，原产印度。木材轻软，可供蒸笼、包装箱之用。花、树皮、根皮可供药用，有祛湿健胃、清热凉血之效。

堪（kān）

可以，能够。如‘不堪设想’‘不堪一击’。在这里表示木棉花的花朵大得足以用来当作酒杯。

纷纷（fēn fēn）

众多而杂乱的样子。形容木棉花飘落时的情景，仿佛是一群小凤在飞舞。

药中胎（yào zhōng tāi）

这里指木棉花的花苞，形似小凤，仿佛是药中的胎蕾。将木棉花与药联系起来，增加了诗歌的意境和韵味。

猩红（xīng hóng）

鲜艳的红色。形容木棉花的颜色如同鲜血般鲜艳，给人以强烈的视觉冲击。

山丹（shān dān）

一种多年生草本植物，花鲜红色，供观赏。这里指山丹树，木棉花从山丹树里飘落而来，增加了诗歌的层次感和意境。

赏析

这首诗在写作手法上运用了比喻的修辞，将木棉花比作可以持作酒杯的大朵之物，以及纷纷飘落的小凤，生动形象地写出了木棉花的形态和飘落的情景。情感表达上，通过对木棉花的描绘，流露出对自然之美的赞美之情。意境营造上，营造出了一种绚丽而又略带哀伤的氛围，木棉花的猩红与飘落，暗示着时光的流逝和生命的短暂。主题思想上，以木棉花为载体，表达了对自然万物的关注和对生命的思考。

速览

《木棉 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、状物、比喻、赞美自然。朵大堪持作酒杯，纷纷小凤药中胎。 猩红染尽春毛羽，又向山丹树里来。