思乡水

译文

水也怀着思乡之情流向故乡的山峦，人却不像水流那样能够返回。如果人的情感也像思乡的水一样，那世间哪里还会有离别的愁苦呢。

注释

故山

故乡的山峦，常用来指代故乡。在古代文学中，山常常与故乡、家园等概念联系在一起。

人流

指人的行踪、情感等，这里特指离乡之人的行踪和情感。

离愁

离别的愁苦，是一种因离别而产生的悲伤、思念等情感。在古代诗词中，离愁是常见的主题之一。

赏析

此诗运用了拟人的写作手法，将水赋予了思乡的情感，生动形象地写出了水对故乡的眷恋。通过人与水流的对比，强调了人无法像水那样轻易回到故乡的无奈，情感表达真挚而深沉。营造出了一种浓郁的思乡氛围，让读者深刻感受到离乡之人对故乡的深深眷恋之情。主题围绕着思乡和离情展开，以水为媒介，抒发了对故乡的思念和对离别的感慨。

速览

《思乡水》是明代诗人屈大均的作品，主题为思乡、对比、拟人、情感抒发。水亦思乡向故山，人流不似水流还。 人流若似思乡水，那有离愁在世间。