将上惠阳舟中望罗浮即事呈王太守 其八

译文

罗浮山如同夫妻一般相对，时而分离时而相聚，影子也常常不齐。瀑布在烟雨之外从中分开，那浮在东边的仿佛又在罗山的西边。

注释

敌体（dì tǐ）

相对、匹敌。在这里形容罗浮山两两相对，如同夫妻般相伴。

离合（lí hé）

分离和相聚。描绘罗浮山的影子时而分开，时而重合的景象，增加了诗歌的动态感。

中分（zhōng fēn）

从中间分开。形象地写出瀑布在烟雨之外将山体从中分开的情景，突出了瀑布的壮观。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法，将罗浮山比作夫妻，赋予其离合的情感，生动形象地描绘出罗浮山的独特景象。从意境上看，营造出一种朦胧、奇幻的氛围，仿佛是一幅烟雨朦胧中夫妻离合的画卷。情感表达上，通过对罗浮山景象的描写，流露出诗人对自然美景的惊叹和喜爱之情。主题上，主要是对罗浮山自然景观的描绘与赞美，展现了大自然的神奇与美妙。

速览

《将上惠阳舟中望罗浮即事呈王太守 其八》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、拟人、奇幻、赞美。罗浮敌体似夫妻，离合时时影不齐。 瀑水中分烟雨外，浮东忽似在罗西。