将上惠阳舟中望罗浮即事呈王太守 其九

译文

生来就讨厌那四百座白玉芙蓉般的山峰，每一朵都仿佛在以冰雪般的容貌欺人。那玉女峰虽然娟秀我却并不喜爱，唯独只爱那老人峰。

注释

生憎（shēng zēng）

生来就憎恶、讨厌。

芙蓉（fú róng）

这里指罗浮山的山峰形似芙蓉。芙蓉，荷花的别称，常被用来比喻美丽的事物。

玉女峰（yù nǚ fēng）

罗浮山的一座山峰，因其形状或传说等原因被赋予了‘玉女’的形象，较为娟秀。

老人峰（lǎo rén fēng）

罗浮山的另一座山峰，以其独特的形态或传说被称为‘老人峰’，在作者眼中具有独特的魅力。

赏析

在这首诗中，作者运用了对比的写作手法，通过对‘四百玉芙蓉’的‘生憎’与对‘老人峰’的‘白头只爱’形成鲜明对比，突出了作者对老人峰的独特喜爱之情。从意境上看，描绘出了罗浮山山峰的不同风貌，‘玉芙蓉’给人一种华丽但却带有压迫感的意境，而老人峰则给人一种质朴、稳重的感觉。情感表达上，直接而强烈，毫不掩饰对老人峰的偏爱，展现出作者独特的审美情趣。主题上，可能是表达对自然景观的不同感受，以及对某一特定景观的深深眷恋。

速览

《将上惠阳舟中望罗浮即事呈王太守 其九》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、对比、情感表达、自然景观。生憎四百玉芙蓉，朵朵欺人冰雪容。 玉女峰娟吾不爱，白头只爱老人峰。