将上惠阳舟中望罗浮即事呈王太守 其十三

译文

飞云顶的道路是太守开辟的，子日亭临近可以看到日台。东岱的日观哪里有这样的景象，太阳先为了照亮真境而来。

注释

飞云顶（fēi yún dǐng）

罗浮山的一座山峰，因其云雾缭绕如飞动之云而得名。

子日亭（zǐ rì tíng）

可能是以孔子的‘子日’命名的亭子，具体含义可能与儒家思想或文化相关。

日台（rì tái）

可以观看日出的高台，通常是观赏自然景观的重要地点。

东岱（dōng dài）

指东边的泰山，是中国五岳之一，以雄伟壮观闻名。

日观（rì guān）

泰山的一处著名景点，是观看日出的绝佳之地。

曜灵（yào líng）

指太阳，‘曜’有照耀、明亮之意，‘灵’常指代神灵或神奇之物，这里指太阳的神奇和光辉。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了对比的手法，将飞云顶的景象与东岱日观进行对比，突出了飞云顶的独特之处。从情感表达来看，表达了对太守开辟道路、营造美景的赞美之情，同时也流露出对自然奇观的惊叹和敬畏。意境营造上，描绘出了一幅宏大、壮观的景象，飞云顶、子日亭、日台等元素构成了一幅雄伟的画面。主题思想方面，主要是赞美自然景观和太守的功绩，体现了对自然和人文的双重推崇。

速览

《将上惠阳舟中望罗浮即事呈王太守 其十三》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、赞美、对比、自然。飞云顶路使君开，子日亭临见日台。 东岱日观那有此，曜灵先为曜真来。