生日客韶阳作 其四

译文

老凤凰生出小凤凰，小凤凰头上已生白发，它那五彩斑斓的文章就像兰花般令人羞惭。今朝外出寻找琅玕果来吃，却也怀揣着像乌鸦反哺般的忧愁。

注释

雏（chú）

幼小的鸟，常用来比喻年少或初出茅庐的人。

琅玕（láng gān）

一种似玉的美石，常被用来比喻珍贵的事物或美好的品德。

啼乌（tí wū）

啼叫的乌鸦，乌鸦有反哺之情，常被用来象征孝道或感恩。

赏析

此诗运用了生动的比喻手法，将老凤生雏比喻为人生的传承，雏凤白头则暗示时光的流逝和沧桑。'文章五色作兰羞'，把雏凤的文采比作兰花，形象地表现出其才华的出众。'今朝出觅琅玕食，也抱啼乌反哺愁'，通过雏凤外出觅食却心怀反哺之愁，既写出了雏凤对父母的感恩之情，又蕴含了人生的无奈与感慨。整首诗营造出一种深沉而富有情感的意境，表达了对人生传承与感恩的思考，主题深刻，情感真挚。

速览

《生日客韶阳作 其四》是明代诗人屈大均的作品，主题为抒情、咏物、感慨、传承。老凤生雏雏白头，文章五色作兰羞。 今朝出觅琅玕食，也抱啼乌反哺愁。