题小长芦图

译文

长长的河水仿佛牵着人的宝带般悠长，还剩下锦带系着鸳鸯。月光下的美酒味道醇美且有黄雀相伴，父子以捕鱼为乐，那美好的情景如同在镜中散发着香气。

注释

长水（cháng shuǐ）

长长的河水，这里指河流。在古诗中常用来描绘江河的壮阔或悠长。

宝带（bǎo dài）

珍贵的腰带，常用来比喻珍贵的物品或美好的事物。这里可能是指与河流相关的某种珍贵之物。

锦带（jǐn dài）

彩色的带子，常用来装饰或象征美好。在诗中与鸳鸯相系，增添了画面的美感。

月波（yuè bō）

月光如波浪般，描绘出月光洒在水面上的景象，给人一种静谧而美好的感觉。

镜香（jìng xiāng）

镜子般的香气，这里可能是指一种美好的氛围或景象，如同镜子般清晰而令人陶醉。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘长水牵人宝带长’，将长水比作牵人的宝带，形象地写出了河水的悠长。情感表达方面，通过描绘父子捕鱼为乐的场景，传达出一种宁静、祥和的情感。意境营造上，‘月波酒好兼黄雀’营造出了一种静谧而美好的氛围，让人仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了对这种闲适生活的赞美和向往。

速览

《题小长芦图》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、闲适、宁静、情感表达。长水牵人宝带长，还馀锦带系鸳鸯。 月波酒好兼黄雀，父子为渔乐镜香。