酒熟 其二

译文

那酒如同白玉般的乳汁，甘甜得让人难以满足，不像那浓烈的美酒容易让人沉醉。反而喜爱那烧春酒能够爽口，喝上一杯就已经觉得温暖且弥漫着热气。

注释

玉乳（yù rǔ）

像白玉般的乳汁，形容酒的色泽和质感，在古代诗词中常用来比喻美酒的纯净和甘甜。

饫（yù）

饱，满足。这里表示酒的甘甜让人难以满足，强调了酒的美味。

香醪（xiāng láo）

美酒。‘醪’指浊酒，‘香醪’则突出了酒的香气和美味。

烧春

唐代一种酒名，这里泛指美酒。因其在酿造过程中经过加热等工艺，所以称为‘烧春’。

氤氲（yīn yūn）

形容烟气、烟云弥漫的样子，这里用来形容酒带来的温暖气息，给人一种舒适、朦胧的感觉。

赏析

从文学手法上看，运用了对比的手法，将‘空如玉乳’的酒与‘香醪’进行对比，突出了两种酒的不同特点。情感表达上，通过对酒的喜爱之情，展现出诗人对生活中美好事物的追求。意境营造上，‘暖氤氲’一词营造出了温暖、朦胧的氛围，让人仿佛能感受到那杯酒带来的温暖。主题思想上，主要围绕着酒展开，表达了诗人对酒的独特感受和喜爱，同时也流露出一种闲适的生活态度。

速览

《酒熟 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、饮酒、闲适。空如玉乳甘难饫，不似香醪冽易醺。 却爱烧春能爽口，一杯已觉暖氤氲。