二妃操 其二 滋阳王妃

译文

夫君身为王，我是他的妃。我的品德如霜般皎洁，即便身体可以裸露，又何必在意衣裳和裙带呢？礼义就如同包裹着我的东西。上天留下一缕丝线，可作为我绝命的凭借。那些强暴之徒徒劳地守着我，却不知我如同蝉蜕一般早已超脱。

注释

妃（fēi）

古代帝王的配偶，这里指滋阳王妃自己。

皎（jiǎo）

洁白、明亮，形容品德像霜一样洁白。

蝉蜕（chán tuì）

蝉幼虫变为成虫时所脱下的壳，常用来比喻解脱或超脱。这里指王妃在面对强暴时，如同蝉蜕一般超脱世俗的束缚。

赏析

从文学手法来看，运用了比喻的手法，将自身品德比作皎霜，形象地展现出其高洁的品质。情感表达上，通过对自身遭遇的描述，透露出一种不屈服于强暴的坚定意志，体现出一种高尚的气节。意境营造上，营造出一种清冷、高洁的氛围，与主题相契合。主题思想方面，强调了礼义的重要性以及对强暴的反抗，展现出一种坚韧不拔的精神。

速览

《二妃操 其二 滋阳王妃》是明代诗人屈大均的作品，主题为抒情、反抗、高洁、气节。夫为王，妃是我。 皎如霜，身可裸。 何必衣与裳，礼义为包裹。 天留一缕丝，以为绝命资。 徒劳强暴守，蝉蜕不曾知。