又寄朱十

译文

公子是我所思念的人，他在越国漂泊停留。秋风已经吹起我却还未归去，岩桂花已经开放。赠给你浣花的友人，在耶溪赏玩明月。

注释

薄游（bó yóu）

为求仕或游览而居处无定，在诗中意为在越国漂泊游玩。

岩桂（yán guì）

桂花的一种，多生在山中岩石间，诗中借岩桂的开放来暗示时间的推移。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，以秋风、岩桂花等自然景象烘托出一种淡淡的离别之感。情感表达细腻，通过‘吾所思’直接表达对公子的思念，‘秋风予不归’则蕴含着对时光流逝、未能相聚的感慨。意境营造上，‘岩桂花已发’给人以清新淡雅之感，与思念之情相融合。主题思想主要围绕着对友人的思念以及对时光流逝的感叹展开。

速览

《又寄朱十》是明代诗人屈大均的作品，主题为思念、写景、抒情、自然。公子吾所思，薄游滞于越。 秋风予不归，岩桂花已发。 赠尔浣花人，耶溪弄明月。