送韩子之秦

译文

怜悯你遥远地前往咸阳以东，万古的兴亡都在你的眼中。八水已经吞没了秦朝的旧关塞，五彩的云霞还环绕着汉朝的离宫。夜晚身穿貂皮大衣拥抱着终南山的积雪，秋日里玉勒马在太白山的风中嘶鸣。珍重你这一片心意不要随意许诺，偶尔从民间也能识得英雄。

注释

迢递（tiáo dì）

遥远的样子。形容路途遥远。

咸东

咸阳以东，指秦国所在的地区。咸阳是秦朝的都城。

八水

指关中地区的八条河流，包括泾河、渭河、灞河等。在古代，这些河流对秦国的发展有着重要的影响。

秦旧塞

秦朝时期的关塞。秦灭六国后，修筑了大量的关塞以巩固边疆。这里指曾经的秦国边疆要塞。

五云

五彩的云霞。在古代文学中，常被用来象征祥瑞或仙境。这里指汉朝的离宫周围环绕着五彩云霞，营造出一种神秘的氛围。

貂衣

用貂皮制成的衣服，是古代贵族的服饰之一，象征着尊贵。这里描绘友人夜晚穿着貂衣，更显其身份的高贵。

终南

终南山，位于陕西境内，是中国重要的山脉之一。这里借终南山的积雪来烘托寒冷的夜晚，同时也增添了一种苍凉的氛围。

玉勒

用玉装饰的马笼头，常用来形容骏马。这里描绘马在秋风中嘶鸣，展现出一种豪迈的气概。

太白

太白山，位于陕西境内，是秦岭的主峰。这里借太白山的风来烘托秋日的萧瑟，同时也暗示了友人远行的艰辛。

赏析

在文学手法上，诗人通过对景物的描绘来烘托情感，如‘八水已吞’‘五云犹绕’等句，以壮阔的景象展现历史的沧桑。情感表达上，既有对友人远行的怜悯，又有对万古兴亡的感慨，情感深沉而丰富。意境营造方面，营造出一种雄浑壮阔又带有历史厚重感的氛围，让读者仿佛置身于历史的长河之中。主题思想上，表达了对历史变迁的思考以及对人才的重视，提醒友人要珍惜自己的心意，不要轻易许诺，同时也暗示了民间可能隐藏着英雄人物。

速览

《送韩子之秦》是明代诗人屈大均的作品，主题为送别、怀古、感慨、哲理。怜君迢递去咸东，万古兴亡在眼中。 八水已吞秦旧塞，五云犹绕汉离宫。 貂衣夜拥终南雪，玉勒秋嘶太白风。 珍重寸心休漫许，…