八声甘州 榆林镇吊诸忠烈

译文

那浩荡的黄河，万里奔腾卷带着泥沙而来，那泥沙堆积得比榆林城的城墙还要高。使得那红色的榆林城在明月映照下，白色的城池被积雪覆盖，两者相互交融，难以分辨清楚。痛恨当年对河套地区的搜剿行动，大规模的军事行动最终没有取得成功。长久以来，那秦朝时期的边塞之地，如今都只留给了胡笳的声音。榆林镇是最为雄伟的军事重镇，就像骆驼横卧在那里，人和马看到都感到震惊。更有那家家户户都是英勇的飞将，在这里生长繁衍，都有着赫赫威名。然而却因为黄巾军（指代农民起义军），使得整个原野都被鲜血涂满，那三万如花似玉的生命，都被血腥所浸染。忠烈的魂魄在，希望保佑君主，不要让他们像流萤一样消散。

注释

榆林镇

古代的一个军事重镇，在诗中具有重要的地位，是忠烈们战斗和牺牲的地方。

搜套

指对河套地区的搜剿行动，在当时是一项重要的军事行动，但最终失败，给作者带来了深深的遗憾和悲愤。

飞将

指英勇善战的将领，这里形容榆林镇的人们都有着英勇的品质，家家都有这样的英雄。

黄巾

东汉末年的农民起义军，在诗中代表了战争的一方，他们的行动导致了原野的血腥和破坏。

颐君

希望保佑君主，表达了作者对君主的期望和对忠烈精神的传承。

赏析

从文学手法上看，此词运用了鲜明的对比手法，如红色的城与白色的雪相混，展现出独特的景象。情感表达上，充满了对当年军事行动失败的悲愤以及对忠烈的敬仰和缅怀之情。意境营造方面，通过黄河、沙尘、城池、积雪等元素，营造出一种苍凉、悲壮的氛围。主题思想上，以榆林镇为背景，歌颂了忠烈们的英勇无畏，同时也表达了对战争带来的破坏和伤痛的感慨。

速览

《八声甘州 榆林镇吊诸忠烈》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景（苍凉）、情感（悲愤）、意境（悲壮）、格律（韵律和谐）。大黄河、万里卷沙来，沙高与城平。 教红城明月，白城积雪，两不分明。 恨绝当年搜套，大举事无成。 长把秦时塞，付与笳声。…