一痕沙

译文

一直以来汉族人高枕无忧地躺着。早就被匈奴单于的阏氏笑话破了胆。弓弦拉满超过了长城的长度，骑兵飞驰轻快。千里的边疆无人阻挡封锁，白白地把关山当作商品来卖弄。哪里的四层楼台开启。在那白色的登台之上。

注释

阏氏（yān zhī）

匈奴单于的正妻，这里指匈奴的女性首领。在古代匈奴等游牧民族中，阏氏具有较高的地位和影响力。

彀（gòu）

张满弓弩。在古代战争中，彀满弓弩表示准备战斗，这里形象地描绘了匈奴的军事力量强大，弓弦拉得满满的，超过了长城的长度，给人一种紧张、压迫的感觉。

赏析

从文学手法上看，此词运用了对比的手法，以汉儿的‘高卧’与匈奴的‘彀满逾长城，骑飞轻’形成鲜明对比，突出了匈奴的勇猛和汉人的懈怠。情感表达上，通过‘阏氏笑破’等描写，流露出对汉人的嘲讽和对匈奴的畏惧。意境营造上，描绘了边疆的空旷和无人防守的局面，营造出一种萧条、凄凉的氛围。主题思想方面，反映了当时边疆防守的松弛和民族之间的力量对比，引发人们对国家安危的思考。

速览

《一痕沙》是明代诗人屈大均的作品，主题为边塞、对比、嘲讽、凄凉。一向汉儿高卧。 早被阏氏笑破。 彀满逾长城，骑飞轻。 千里无人遮塞，空把关山自卖。 何处四楼开。 白登台。