谒金门 望庐山

译文

在烟水之外，仿佛将整个天空都染上了宛如螺黛般的颜色。山腰还未下雨就先出现了如同带子般的云雾。瀑布的泉水增添了几道支流。春天的气息浓郁且长久地存在着。一瞬间就形成了一片云海。点点的芙蓉（这里可能指云雾像芙蓉花）看起来逐渐变大。想要从天际采摘下来。

注释

螺黛（luó dài）

一种青黑色的颜料，常用来比喻女子的眉毛或远山的颜色，这里指天空的颜色。

氤氲（yīn yūn）

形容烟或云气浓郁的样子，这里用来形容春天的气息浓郁且长久。

赏析

从文学手法上看，运用了比喻的手法，将天空染成螺黛，生动形象地描绘出远处天空的颜色和形态。山腰先作带，通过对山腰云雾的描写，营造出一种朦胧、神秘的氛围。瀑泉添几派，用简洁的语言描绘出瀑布的动态，增添了画面的活力。情感表达上，诗人对庐山的美景充满了喜爱和赞美之情，通过对各种自然景象的描写，表达了对大自然的敬畏和对生活的热爱。意境营造上，营造出了一种清幽、宁静、神秘的意境，让读者仿佛置身于庐山之中。主题思想上，主要是通过对庐山景色的描绘，表达了对自然之美的赞美和对生活的热爱。

速览

《谒金门 望庐山》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、意境清幽、自然之美。烟水外，染得一天螺黛。 欲雨山腰先作带。 瀑泉添几派。 春色氤氲长在。 一片霎成云海。 点点芙蓉看渐大。 欲从天际采。