南歌子 五首 其四

译文

用雪一般的粉末制成荼蘼花，用茉莉花来梳理花的妆容。衣服更加衬托出尽情的香气。那销魂的感觉还没有结束，就来到了平康坊。

注释

荼蘼（tú mí）

一种蔷薇科植物，春季末开花，花白色，有香气。常被用于诗词中，象征着春天的结束和离别。

茉莉（mò lì）

一种常见的花卉，白色或淡黄色，香气浓郁，常被用于制作香料和装饰品。在诗词中常被用来象征纯洁和美好。

赏析

这首词在文学手法上，运用了生动的比喻，如‘雪粉荼蘼制’‘花梳茉莉装’，将荼蘼花和茉莉花的形态描绘得十分形象，给人以鲜明的视觉感受。情感表达上，通过描绘衣物的香气和销魂的感觉，流露出一种细腻的情感，让人感受到一种淡淡的愉悦和陶醉。意境营造上，营造出了一种繁华、香艳的氛围，仿佛让人置身于一个充满香气和欢乐的世界。主题思想上，可能是在描绘一种繁华的生活场景和人们的情感体验，通过对衣物和香气的描写，展现出生活的美好。

速览

《南歌子 五首 其四》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、意象、生活。雪粉荼蘼制，花梳茉莉装。 衣更尽情香。 消魂犹未了，向平康。