浣溪沙 桃溪

译文

榕树叶繁茂成荫，旁边又有木棉树。芭蕉的黄色映照在一片溪烟之中。人家有一半在峡门旁边。虾菜还没有在三月的集市上残败，鱼儿争相游上九春的船只。忧愁如同百丈长的绳索尽情牵扯着。

注释

榕叶（róng yè）

榕树的叶子，榕树是一种常见的大树，叶子较大且繁茂。

木棉（mù mián）

木棉树的花朵，木棉是一种高大的乔木，花大而鲜艳。

芭蕉（bā jiāo）

芭蕉科植物，叶子宽大，常被用来营造特定的意境。

峡门（xiá mén）

峡谷的入口处，可能是当地的一个地理标识。

虾菜（xiā cài）

可能是一种当地常见的水产品或蔬菜，具体所指需根据当地情况确定。

鱼花（yú huā）

鱼的幼崽或鱼苗，形象地描绘了鱼儿在水中的状态。

赏析

此词意境清幽。写作手法上，通过对榕叶、木棉、芭蕉、溪烟等景物的细腻描绘，营造出一种静谧而略带哀愁的氛围。情感表达方面，字里行间流露出淡淡的忧愁，如‘愁同百丈尽情牵’，将忧愁具象化。从主题思想来看，或许是在描绘特定地域的风光和人们的生活状态，同时也抒发了作者内心深处的愁绪。

速览

《浣溪沙 桃溪》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、静谧、哀愁。榕叶阴阴又木棉。 芭蕉黄映一溪烟。 人家半在峡门边。 虾菜未残三月市，鱼花争上九春船。 愁同百丈尽情牵。