点绛唇 二首 其二

译文

看那春日的山峦被看尽，翠绿的眉毛又何必长久像那样呢。眉黛边的烟雨朦胧。不要让人把这景色描绘下来。那高楼相互掩映，花朵残缺处偏偏能窥见你。那斑枝的树啊。让人栽种无数。遮挡住那芙蓉之路。

注释

看杀（kān shā）

看尽，看遍。这里形容目光在春山上停留，仿佛把春山都看遍了。

春山

春日的山峦，常用来比喻女子的眉毛，因其像春日山峦的形状和颜色。

翠眉

翠绿的眉毛，常用来形容女子的眉毛，这里借指春日山峦的颜色。

黛边

黛色的边缘，黛指青黑色，常用来形容眉毛或颜料的颜色，这里指山峦与烟雨交界处的颜色。

斑枝

有斑点的树枝，描绘出树枝的形态，增添了画面的质感。

赏析

此词意境清幽。从视觉角度描绘了春日山峦与烟雨的景象，通过‘看杀春山’等语句，将人的目光与自然景色相融合，营造出一种朦胧而婉约的氛围。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘翠眉何必长如许’，赋予山峦以人的情感，使景物更具生命力。情感表达上，蕴含着一种淡淡的哀愁与无奈，对美好景色被遮挡的惋惜之情溢于言表。主题上，或许是在感慨时光易逝、美好易失，同时也流露出对自然美景的喜爱与眷恋。

速览

《点绛唇 二首 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、婉约、拟人、感慨。看杀春山，翠眉何必长如许。 黛边烟雨。 莫使人描取。 掩映高楼，花缺偏窥汝。 斑枝树。 令栽无数。 遮尽芙蓉路。