诉衷情 小妓

译文

张开嘴唇只唱那《月儿高》的曲子。那未熟透的小樱桃般的嘴唇。那身形像琵琶的小妓，穿着短短的绣花袍。她能劝客人饮酒，有那白色的酥醪酒。还有那绿葡萄般的眼睛。教她画娥眉，教她用鸟爪般的手搔头，可不要去玩弄那檀木琴槽。

注释

未熟小樱桃

这里以未熟透的小樱桃来形容小妓的嘴唇，生动地表现出嘴唇的鲜嫩和小巧。樱桃在古代常被用来比喻女子的嘴唇，此句通过这种比喻突出了小妓的美丽。

雏鹰

将小妓的身形比作雏鹰，雏鹰通常被视为矫健、有活力的象征，借此展现小妓的身姿挺拔、富有活力。

绣花袍

描绘小妓穿着的绣花袍，‘绣花’一词增加了服饰的精美感，体现出她的服饰华丽，也暗示了她所处的环境较为富贵。

白酥醪

一种酒的名称，这里写出小妓能劝客人饮酒，侧面反映出她在娱乐场所的角色，即能陪伴客人、劝酒助兴。

檀槽

檀木制成的琴槽，在古代常与乐器相关，此处提到‘莫弄檀槽’，暗示小妓的主要才艺是唱歌，而非弹奏乐器，同时也体现出一种对她才艺的限定和规范。

赏析

从文学手法来看，此词运用了生动的比喻，如‘雏鹰身似琵琶’，将小妓的身形比作琵琶，形象地展现出她的身姿之美。情感表达上，通过对小妓的描绘，流露出一种对她才艺和美貌的欣赏之情。意境营造方面，‘开唇只唱月儿高’等语句营造出一种歌舞升平的氛围。主题思想上，或许是在描绘当时社会中一种娱乐场所的景象，以及对这种生活场景的一种记录和感慨。

速览

《诉衷情 小妓》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景（无）、豪放（无）、叙事（无）、抒情（无）。开唇只唱月儿高。 未熟小樱桃。 雏鹰身似琵琶，短短绣花袍。 能劝客，白酥醪。 绿葡萄。 娥眉教画，鸟爪教搔，莫弄檀槽。