散天花浪花

译文

浪花被风吹得如同芙蓉般上下翻飞。天边的纤云消散开来，原来是江妃在活动。风是它的根蒂水是它的枝条。天然形成的冰花般的花朵虚幻地出现在涟漪之中。在云中舞动无需衣服。沙鸥惊讶后又落下，想要衔住它，它恋恋不舍地不认可离别夕阳的余晖。因为它春天无需刻意，自然就芳菲四溢。

注释

芙蓉（fú róng）

荷花的别称，这里用来比喻浪花的美丽。在古代文学中常被提及，如‘涉江采芙蓉，兰泽多芳草’。

江妃

传说中的江神之女。在古代神话传说中常有出现，此诗中借江妃来增添意境的神秘色彩。

涟漪（lián yī）

水面细小的波纹。常出现在描写水边景色的文学作品中，如‘池塘生春草，园柳变鸣禽。祁祁伤豳歌，萋萋感楚吟。索居易永久，离群难处心。持操岂独古，无闷征在今。’中的‘池塘生春草，园柳变鸣禽’描绘了池塘边春天的景色，其中‘涟漪’一词形象地写出了水面的动态之美。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将浪花比作芙蓉，形象生动地描绘出浪花的形态。情感表达上，通过对浪花的描绘，流露出一种自然、恬淡的情感，仿佛在赞美自然的美妙。意境营造方面，营造出了一种空灵、梦幻的意境，如‘天然冰朵幻，出涟漪’，给人以美的享受。主题思想上，可能是在表达对自然之美的赞美和对生活中自然事物的喜爱之情。

速览

《散天花浪花》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、自然、恬淡、比喻。吹作芙蓉上下飞。 天边纤收散，是江妃。 风为根蒂水为枝。 天然冰朵幻，出涟漪。 舞入云中不用衣。 沙鸥惊复下，欲衔时，…