宣府作
往日多游幸，云州作帝家。
离宫临雁塞，御气绕龙沙。
青接明妃草，香传萧后花。
羽林军散后，凄切任吹笳。
辽后多遗迹，人怜避暑宫。
塞花明宝靥，边月满雕弓。
二水桑干合，三云大漠通。
花园经上下，歌管慰飘蓬。
离宫临雁塞，御气绕龙沙。
青接明妃草，香传萧后花。
羽林军散后，凄切任吹笳。
辽后多遗迹，人怜避暑宫。
塞花明宝靥，边月满雕弓。
二水桑干合，三云大漠通。
花园经上下，歌管慰飘蓬。
译文
过去常常有帝王出游停留，云州曾成为帝王的家。离宫靠近雁门关，帝王的气象环绕着龙沙之地。青色与明妃草相接，香气传自萧后所种之花。羽林军散去之后，凄凉悲切任由胡笳吹奏。辽后的遗迹很多，人们怜惜那避暑的宫殿。边塞之花映衬着美丽的容颜，边地之月洒满了雕弓。两条桑干河水汇合，三云大漠相互连通。花园历经上下，歌舞管弦抚慰着漂泊之人。
注释
- 游幸（yóu xìng）
- 指帝王或贵族外出游玩，这里指帝王出游停留。
- 离宫（lí gōng）
- 古代帝王在都城之外的宫殿，通常是为了避暑、狩猎等目的而建造。
- 雁塞（yàn sài）
- 因雁群常经过而得名的边塞，这里指宣府附近的边塞之地。
- 龙沙（lóng shā）
- 泛指塞外沙漠地带，常用来指代边疆地区。
- 明妃（míng fēi）
- 即王昭君，西汉时期的宫女，嫁与匈奴呼韩邪单于。这里用‘明妃草’来指代与历史相关的事物。
- 萧后（Xiāo hòu）
- 指辽代萧太后，她在历史上有一定的影响力，这里用‘萧后花’来象征历史遗迹。
- 羽林军（yǔ lín jūn）
- 古代皇家卫队，这里描绘了羽林军散去后的凄凉景象，突出了宣府的变迁。
赏析
这首诗意境开阔，描绘了宣府的历史遗迹和壮丽景色。写作手法上，运用了对比和衬托，如‘往日多游幸’与如今的凄凉形成对比，‘青接明妃草，香传萧后花’等句通过对历史遗迹的描写，衬托出宣府的沧桑。情感表达上，既有对往昔帝王繁华的感慨，又有对如今凄凉景象的叹息，蕴含着一种历史的沧桑感和无奈之情。主题思想上，以宣府为背景，展现了历史的变迁和岁月的流逝，让人感受到时光的无情。
速览
《宣府作》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、怀古、抒情、历史。往日多游幸，云州作帝家。 离宫临雁塞，御气绕龙沙。 青接明妃草，香传萧后花。 羽林军散后，凄切任吹笳。 辽后多遗迹，人…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品