述婚

译文

哪里能想到我这漂泊不定的过客，在天涯之地能遇到好的伴侣。美好的佳期在牛郎织女相会的七夕，我独自站在凤凰楼上。用玉帛等礼物迎接来自秦地的她，欢乐的笙歌传入代州。应有的威仪应当敬重你，拜手行礼承受上天的福佑。三星的光芒偶然相遇，握住那象征合欢的短衣。天使般的你用朱弦续接情谊，人们都怜惜那蕙草复苏。乘坐鹿车回到故乡，献上鱼肉给慈姑。远隔万里结成婚姻，恩情确实格外特殊。慈爱的母亲像黄鹄般辛苦，儿子的家像白华般贫困。靠几位弟弟供给粗茶淡饭，关山阻隔了一个春天。在战乱流离中鸡在国都，高尚的人也只能依靠他人。廊下需要裘褐等衣物，一起隐居避世。在霸陵能够共同隐居，不再羡慕姬姜那样的富贵。让我快乐的只有黑色和白色的衣物，在侍奉双亲时只有酒浆。心中牵挂着珠海的明月，泪水洒在雁门的霜地上。希望化作一双鸿鹄，向南飞回故乡。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。这里可能暗示诗人身处异乡，远离朝廷。

牛女夕

即七夕，牛郎织女相会的日子，常用来象征美好的爱情和婚姻。

凤凰楼

古代传说中凤凰栖息的楼台，常被视为吉祥、高贵的象征，在这里烘托出婚姻的庄重与美好。

秦塞

秦地的关塞，泛指秦地。秦地在古代常与婚姻等相关联，这里可能指新娘的故乡。

代州

古代州名，在今山西代县一带。诗中提及代州，可能与诗人的经历或婚姻的地点有关。

三星

指参星，古人认为参星的出现与婚姻等有关。这里的'三星光邂逅'表示婚姻的偶然与美好。

鹿车

古代一种小型的车，常以鹿拉车，象征着质朴、简单的生活。诗中'鹿车归故里'体现了婚后回归故乡的情景。

慈姑

一种水生植物，这里可能指代诗人的母亲或其他亲人。

庑下

廊屋之下，常用来指居住的地方或居所。诗中'庑下须裘褐'表示居住的环境较为简陋。

姬姜

古代常以姬姜指代贵族女子，这里与'霸陵能共隐，不复慕姬姜'相对，表达了诗人对平凡生活的满足和对富贵的看淡。

赏析

这首诗从多个角度展现了婚姻的情景与情感。在文学手法上，通过对各种意象的描绘，如'凤凰楼'营造出一种庄重而美好的氛围，'鹿车'则体现了质朴的生活气息。情感表达上，既有对婚姻的喜悦，如'佳期牛女夕'所蕴含的浪漫，也有对离乡别井、生活困苦的感慨，如'慈闱黄鹄苦，子舍白华贫'。意境营造上，'珠海月'和'雁门霜'等意象使画面富有层次感和感染力，让读者能感受到诗人内心的复杂情感。主题思想方面，主要围绕婚姻、亲情以及在乱世中的生活状态展开，表达了诗人对故乡的思念和对亲人的牵挂。

速览

《述婚》是明代诗人屈大均的作品，主题为婚姻、思乡、亲情、乱世。岂意飘萍客，天涯得好仇。 佳期牛女夕，独立凤凰楼。 玉帛迎秦塞，笙歌入代州。 威仪应敬尔，拜手荷天休。 三星光邂逅，揽…