河套
三面黄河阻,千群铁骑飞。
受降城已没,白马将无归。
风乱哀笳曲,霜生利剑威。
赫连台上望,杀气接金微。
长城那足恃,绝壁彼能攀。
卫卒虚分戍,边人苦卖关。
贺兰天失险,花马地成闲。
一片延绥草,谁寻白骨还。
草迷元昊国,山绕卫青城。
海子黄云散,盐池皎月生。
防秋稀宿将,媒卤尽游兵。
坐使三秦困,边功竟不成。
一片长城暮,边声不可闻。
羌儿秋月下,笳吹动成群。
榆柳迷青海,牛羊下黑云。
今年高太白,努力汉将军。
属国无三卫,中华有一墙。
阉人分锁钥,债帅作金汤。
地产边才少,天行劫运长。
六骡殊未遁,出没在沙场。
受降城已没,白马将无归。
风乱哀笳曲,霜生利剑威。
赫连台上望,杀气接金微。
长城那足恃,绝壁彼能攀。
卫卒虚分戍,边人苦卖关。
贺兰天失险,花马地成闲。
一片延绥草,谁寻白骨还。
草迷元昊国,山绕卫青城。
海子黄云散,盐池皎月生。
防秋稀宿将,媒卤尽游兵。
坐使三秦困,边功竟不成。
一片长城暮,边声不可闻。
羌儿秋月下,笳吹动成群。
榆柳迷青海,牛羊下黑云。
今年高太白,努力汉将军。
属国无三卫,中华有一墙。
阉人分锁钥,债帅作金汤。
地产边才少,天行劫运长。
六骡殊未遁,出没在沙场。
译文
三面被黄河阻隔,上千群铁骑飞驰。受降城已经沦陷,白马将领难以归来。狂风打乱哀伤的笳曲,寒霜生出利剑的威严。在赫连台上远望,杀气直达金微山。长城哪里足以依靠,绝壁却能有人攀登。守卫的士卒白白地分守各处,边地的百姓苦于出卖关卡。贺兰天失去了险要,花马地变得空闲。一片延绥的草地,谁去寻找白骨归来。草地迷漫着元昊的国度,山峦环绕着卫青城。海子上黄云消散,盐池上皎月升起。防备秋季的战事缺少宿将,贩卖卤盐的都是游兵。白白使三秦陷入困境,边功终究没有成就。一片长城笼罩在暮色中,边地的声音无法听闻。羌族的儿郎在秋月下,笳声吹动聚集成群。榆柳迷漫着青海,牛羊走下黑云。今年要让太白星高照,努力让汉将军建功。附属的国家没有三卫的护卫,中华只有一道城墙。宦官把持着锁钥,无赖将领充当金汤。地产出的边地人才稀少,上天运行的劫运长久。六头骡子特别未被遁走,在沙场上出没。
注释
- 河套(hé tào)
- 通常指黄河'几'字弯和其周边流域。这里指的是特定的地理区域,在诗中是战争发生的重要地点。
- 受降城
- 唐代为接收突厥等少数民族投降而筑的城,这里的受降城已没,暗示了战争的惨烈和边境的动荡。
- 赫连台
- 十六国时期夏国君主赫连勃勃所筑的台,在诗中成为了眺望边地的地点,增添了历史的沧桑感。
- 金微
- 山名,这里借指边境地区,体现了边地的遥远和险要。
- 延绥
- 明代的一个地区名,在诗中代表着边地的特定地域,强调了边患的存在。
赏析
这首诗意境开阔且苍凉,通过描绘河套地区的各种景象,如黄河、铁骑、受降城等,营造出一种雄浑悲壮的氛围。写作手法上,运用了对比,如‘长城那足恃,绝壁彼能攀’,突出了边地形势的险峻。情感表达上,充满了对边地战乱的感慨和对边民疾苦的同情,如‘边人苦卖关’。从主题思想来看,深刻地反映了边地的军事、政治等多方面的问题,表达了对国家边防的忧虑。格律上,对仗工整,如‘三面黄河阻,千群铁骑飞’等,增强了诗歌的韵律感和节奏感。
速览
《河套》是明代诗人屈大均的作品,主题为边塞、悲壮、写景、忧国。三面黄河阻,千群铁骑飞。 受降城已没,白马将无归。 风乱哀笳曲,霜生利剑威。 赫连台上望,杀气接金微。 长城那足恃,绝…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品