许二烈女

译文

一对雏鸟跟随母亲，在芝草田里嬉戏玩耍。正在弹奏湘水女神的瑟时，突然琴弦崩断。银瓶一起坠入井中，玉镜不再对着天空。在百尺深的寒浆里，连枝的白莲诞生。斑斑的野鸡很可爱，一同栖息在春天的田陇旁。一旦夸耀意气，两只翅膀就被击碎。蔡琰怎能如此侠义，明妃实在是不吉祥。可怜她前往龙塞，眉黛拂过秋霜。

注释

湘灵

传说中的湘水女神，常被描绘为弹奏瑟的形象。

老上弦

指琴弦突然断裂，‘老’在这里表示突然、意外。

银瓶

古代一种汲水器具，常被用来比喻事物的破碎或终结。

玉镜

常被视为象征美好的事物，此处不当天，暗示美好的破灭。

蔡琰

东汉末年女诗人，博学多才，初嫁卫仲道，夫亡后归母家。汉末大乱，为匈奴所掳，在胡中十二年，生二子。曹操念其才华，遣使接回。后世常以蔡琰的遭遇来比喻女子的不幸命运。

明妃

即王昭君，西汉时期宫女，嫁与匈奴呼韩邪单于。她的出塞和亲，对汉匈关系产生了重要影响，后世多以她的故事来表达离别、思乡等情感。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘双雏嬉戏’与‘俄惊老弦’的对比，‘同栖陇傍’与‘双翼碎文章’的对比，突出了命运的无常和悲剧的瞬间。情感表达上，充满了对烈女命运的怜悯与感慨，同时也透露出对她们气节的赞赏。意境营造方面，通过描绘芝田、寒浆等景象，营造出一种清冷、悲凉的氛围。主题思想上，以两位烈女的故事为载体，探讨了命运的不可捉摸和人生的无常，展现了女性在困境中坚守气节的精神。

速览

《许二烈女》是明代诗人屈大均的作品，主题为咏史、抒情、悲剧、女性。双雏随阿母，游戏在芝田。 正鼓湘灵瑟，俄惊老上弦。 银瓶齐坠井，玉镜不当天。 百尺寒浆里，连枝产白莲。 雉子斑斑好，同…