偶忆北边旧游有作

译文

过去在边境打猎，和妻子一同飞扬意气。名鹰振起金色的爪子，骏马在浮云间驰骋。春天还能看到白色的草，黄河的冰冻声却听不到了。无心将狐狸兔子捕杀殆尽，只是留下弓箭想要立下奇功。在呕夷河畔住宿，雨雪中妓女围绕着感到寒冷。遥远的边塞连接着玄妙的山岳，长城跨越着纥干山。行走时吹奏芦叶管，睡觉则拥着驼鞍。意气都在儿女之情上，深夜饮酒也未停歇。在鸦儿墓前洒酒，英雄如今已不在。人间消耗着汗血宝马，世道混乱失去了戎装。战气横在北方的云中，边愁布满傍晚的余晖。过去曾有过称霸割据的雄心，如今精魂离去到何处去了呢。美酒寒冷难以沉醉，驼鞍温暖容易入眠。在口外呼唤着鹰，在关前贩卖着马。草带着霜花般的白色，冰冻结合时阳光艳丽。流萤在白天出现，在凄惨的战场边。春游时怀念着柘弹，夜晚怨恨着拂动檀槽。远嫁的女子悲伤像黄鹄，独居的人嘲笑伯劳。边霜沾湿了袜子，海月映入高楼。一旦化为黄土，残余的香气在《楚辞》中留存。

注释

细君

古时称诸侯的妻子为细君，这里指诗人的妻子。

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，亦指外任将吏驻守管辖的地域。在诗中可理解为边境之地。

呕夷河

古代河流名，具体所指可能因地域而异，在诗中是边塞相关的特定河流。

纥干

山名，常出现在边塞诗中，增添边塞的地域特色。

檀槽

檀木所制的琵琶、琴等弦乐器上架弦的格子，这里代指弦乐器，体现了边塞生活中的音乐元素。

赏析

这首诗从多个角度展现了边塞的生活与情感。在写作手法上，运用了对比，如过去边头的飞扬与如今的世乱对比，突出了时代的变迁。情感表达真挚而深沉，既有对往昔边塞生活的怀念，又有对如今乱世的感慨。意境营造上，描绘了边地的各种景象，如白草、黄河、冰雪等，展现出边塞的荒凉与壮阔。主题思想方面，通过对边塞生活的描写，反映了战争对人们生活的影响以及人们在乱世中的无奈与感慨。

速览

《偶忆北边旧游有作》是明代诗人屈大均的作品，主题为边塞、怀旧、感慨、描写。往日边头猎，飞扬共细君。 名鹰奋金距，骏马驰浮云。 白草春犹见，黄河冻不闻。 无心尽狐免，留箭立奇勋。 呕夷河畔宿，雨…