送岑金纪之赵

译文

凭借意气谁会互相谦让，纷纷攘攘的是侠义少年的场所。不要去追随勾践的赌博，应该和鲁仲连一起饮酒。阳光照耀着漳河一片洁白，天空连接着代地的草儿枯黄。邯郸有很多擅长弹琴的人，知道你喜好没有定规。大陆在秋雨中沉陷，长河在暮雷中奔涌。龙蛇在何处蛰伏，日月何时回归。呜咽着刘琨的长啸，充满悲凉像庾信的才情。屠狗的屠夫应该能够相见，在燕国的街市上再次徘徊。

注释

使气（shǐ qì）

凭借意气，任性使性。多指恃仗意气行事。

勾践（gōu jiàn）

春秋时期越国君主，曾卧薪尝胆，最终复国雪耻。

仲连（zhòng lián）

鲁仲连，战国时期齐国高士，以排难解纷著称。

漳河（zhāng hé）

中国华北地区较大的河流之一，流经河北、河南、山东三省。

代草（dài cǎo）

代地的草，代指北方地区的草。代，古代国名，在今河北蔚县一带。

邯郸（hán dān）

战国时期赵国都城，以音乐、文化等闻名。

刘琨（liú kūn）

西晋末年爱国将领，曾作《胡笳十八拍》等，以抒发爱国之情。

庾信（yǔ xìn）

南北朝时期文学家，其作品多有悲凉之音。

狗屠（gǒu tú）

以屠宰狗为业的人，常用来指代出身低微的人。

赏析

此诗意境开阔，描绘了各种场景和情感。写作手法上，通过对比、联想等手法，如将侠义少年场与勾践博相对比，展现出不同的人生态度。情感表达细腻，既有对侠义之士的赞美，又有对时光流逝、人生无常的感慨。意境营造出一种苍凉、悲壮的氛围，如‘大陆沉秋雨，长河走暮雷’等句。主题上，围绕着友情、人生的起伏以及对侠义精神的追求展开，表达了诗人对友人的期望和祝福。

速览

《送岑金纪之赵》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、对比、怀古。使气谁相让，纷纷侠少场。 休从句践博，合与仲连觞。 日照漳河白，天连代草黄。 邯郸饶挟瑟，知尔乐无方。 大陆沉秋雨，长…