送人往归州

译文

这个地方有很多文人雅士，他们的风流韵事至今仍留存着。江边的沱水旁是骚客的故居，峡口有美人聚居的村庄。哀怨的情感随着流水流淌，留下的声音在暮猿的啼叫中回荡。你知道自己此行会有诗作，这一切就像是在招引魂魄。自从悲秋之气过后，草木凋零到现在。泪水滴落在水苹上，魂魄归向枫树深处。荒淫的神女赋，是屈原讽谏的心意。你经过高唐观，那里的风华还可以追寻。往日的湘累屈原归来，乡人们慰藉他的梦思。那悲凉的高弟宋玉的辩才，那婉顺的女兄女媭的言辞。屈原被放逐后何曾有怨恨，将要死亡时也可惜世人不知。汨罗江谁还会再赠送物品，你离去后只能更投诗以寄情。

注释

江沱（jiāng tuó）

长江及其支流沱水。在古代文学中常被提及，是具有地域特色的地理名词。

骚客（sāo kè）

指诗人、文人。屈原作《离骚》，后世遂以‘骚客’称诗人。

湘累（xiāng lěi）

指屈原。传说屈原投湘水自尽，故后世以‘湘累’称之。

左徒（zuǒ tú）

战国时楚国的官名，职位仅次于令尹。屈原曾担任此职，以其才华和忠诚闻名。

高唐观（gāo táng guān）

楚国的一处观台，与屈原的作品《高唐赋》相关，具有一定的历史文化意义。

赏析

这首诗从多个角度描绘了送友人前往归州的情景，以及对当地文化历史的感慨。意境上，通过描绘江沱、峡口等自然景观，营造出一种悠远、凄美的氛围。写作手法上，运用了对比、典故等，如‘荒淫神女赋，风谏左徒心’，将神女赋的荒淫与屈原的讽谏之心相对比，突出屈原的高尚品质。情感表达上，既有对友人离去的不舍，又有对屈原等历史人物的缅怀和敬仰，情感真挚而深沉。主题思想上，以送行为线索，展现了对地方文化的传承和对历史人物的追思，具有一定的文化内涵。

速览

《送人往归州》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、怀古、送别、抒情。此地多文藻，风流今尚存。 江沱骚客宅，峡口美人村。 哀怨随流水，遗音在暮猿。 君行知有赋，总是一招魂。 自悲秋气后，摇…