中华诗词宝库

梅花七首

明 · 屈大均
梅花吾好友,白首益相亲。
岁晏无多日,山空祗两人。
光生罗幌夜,香泛药醪春。
绝胜天边雪,琼瑶总作尘。
摇落亦未久,梅花今又芳。
数枝已光艳,一见即清狂。
相对至斜月,无眠空石床。
美人怜独立,霜湿缟衣凉。
枝已无南北,冬深一一开。
岁寒如可再,春暖不妨催。
冷艳晴逾出,幽香暮更来。
小禽衔片片,多半委苍苔。
不幸无霜雪,炎方受命偏。
严寒元本性,困苦却高年。
隔岁图孤立,先春亦偶然。
无穷忧患意,知子解相怜。
病起发全白,梅花同皓然。
孤生霜蒂弱,半槁玉颜妍。
濯魄当晴月,吹香过暮烟。
无情谁似汝,一朵一琼仙。
黄落尽如此,无花亦自安。
全生在高洁,半世尽清寒。
讵忍吹长笛,方思寄所欢。
枝枝真有道,相赏到春残。
花少因多叶,宜寒亦向阳。
年衰无暖日,命薄只秋霜。
静得香归处,愁怜影满床。
无人共幽寂,留取数枝长。

译文

梅花是我的好友,到了老年更加亲密。年末剩下的日子不多了,山中空旷只有我们两人。梅花的光芒照亮了罗帐的夜晚,香气在药酒的春天中弥漫。远远胜过天边的雪,那琼瑶般的雪花都化作了尘土。梅花凋零也没多久,如今又再次绽放芬芳。几枝已经光彩艳丽,一看就令人狂放不羁。相对直到斜月西沉,无眠地躺在石床上。美人怜惜它独自站立,霜湿了它白色的衣裳显得清凉。梅花的枝条不分南北,在深冬时节一枝枝地开放。如果寒冷的冬天可以再来,春天的温暖不妨催促它。清冷的艳色在晴天更加出众,清幽的香气在傍晚更加浓郁。小禽衔着一片片梅花,大多都落在了苍苔上。不幸的是没有霜雪,在炎热的南方它受命生长。严寒原本是它的本性,困苦却使它更加年长。隔年它依然独立,在春天之前开放也是偶然。那无穷的忧患之意,我知道你能理解并怜惜它。病后头发全都变白了,梅花也同样洁白。它孤独地生长在霜蒂上很柔弱,一半枯萎却依然玉颜妍丽。在晴朗的月光下洗涤着魂魄,在傍晚的烟雾中吹送着香气。没有谁像你这样无情,每一朵都是琼仙。黄色的花瓣都凋零成这样了,没有花也能自己安然。它的全部生机在于高洁,半辈子都在清寒中度过。怎忍心吹奏长笛,才想起寄托自己的欢乐。每一枝都蕴含着道,相互欣赏直到春残。因为花少所以叶子多,适宜寒冷也向着阳光。年岁衰老没有温暖的日子,命运浅薄只有秋霜。静静地感受着香气的归处,忧愁地怜惜着影子铺满床。没有人一起享受这幽寂,留下几枝让它长久生长。

注释

岁晏(suì yàn)
年末,岁末。指一年将尽的时候。
罗幌(luó huǎng)
罗帐,丝绸制成的帐子。
药醪(yào láo)
药酒,用草药泡制的酒。
讵忍(jù rěn)
怎忍,怎么忍心。表示不忍心做某事。
濯魄(zhuó pò)
洗涤魂魄,这里形容梅花在月光下的纯净。

赏析

这首诗通过对梅花的描绘,表达了作者对梅花的喜爱和赞美之情,同时也流露出自己的人生感慨。在文学手法上,运用了对比、拟人等手法,如‘绝胜天边雪,琼瑶总作尘’将梅花与天边雪对比,突出梅花的高洁;‘美人怜独立,霜湿缟衣凉’将梅花拟人化,赋予其美人的形象,增添了诗歌的美感。意境营造方面,描绘了山中空寂、梅花绽放的景象,营造出一种清幽、孤寂的氛围。主题思想上,以梅花自喻,表达了自己在晚年依然保持高洁品质的坚守,以及对人生苦难的感悟。

速览

《梅花七首》是明代诗人屈大均的作品,主题为咏物、抒情、对比、拟人。梅花吾好友,白首益相亲。 岁晏无多日,山空祗两人。 光生罗幌夜,香泛药醪春。 绝胜天边雪,琼瑶总作尘。 摇落亦未久,梅…

标签:咏物抒情对比拟人孤寂
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品