赠相士万君
相人唐举在，言我必期颐。
鸿鹄将横绝，熊罴更得时。
君虽游戏语，自可帝王师。
待到杖朝曰，来看鸾鹤姿。
但得长华发，吾生已有馀。
武公思好学，伏胜欲传书。
枯瘁非衰甚，清高每晏如。
君言遇九十，应更惜居诸。
鸿鹄将横绝，熊罴更得时。
君虽游戏语，自可帝王师。
待到杖朝曰，来看鸾鹤姿。
但得长华发，吾生已有馀。
武公思好学，伏胜欲传书。
枯瘁非衰甚，清高每晏如。
君言遇九十，应更惜居诸。
译文
看相的唐举在世的时候，说我一定能活到百岁。就像鸿鹄将要横渡天空，熊罴也正逢时运。你虽然是开玩笑的话，但也可以成为帝王的老师。等到我八十岁的时候，再来看看我如鸾鹤般的姿态。只要能长出长长的白发，我的人生就已经很满足了。像武公那样好学，像伏胜那样想要传授书籍。虽然枯槁憔悴，但还不是很衰老，清高的心境常常安然自得。你说我能活到九十岁，更应该珍惜时间。
注释
- 期颐（qī yí）
- 指百岁之人。
- 鸿鹄（hóng hú）
- 大雁和天鹅，常用来比喻志向高远的人。
- 熊罴（xióng pí）
- 两种猛兽，此处象征勇猛有势。
- 杖朝（zhàng cháo）
- 指八十岁。古代八十岁可拄杖入朝。
- 武公
- 这里可能是指某个以好学著称的人，具体所指需结合历史背景。
- 伏胜
- 西汉经学家，曾为秦博士，秦末战乱，伏生将《尚书》藏于壁中。后汉兴，伏生求其书，仅得二十九篇，以教齐鲁之间。
- 居诸
- 表示时间的流逝。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了比喻的手法，将自己比作鸿鹄和熊罴，展现出对自己未来的期许和自信。情感表达上，既有对相士话语的调侃，又有对自身的满足和对未来的期待，情感真挚而深沉。意境营造上，通过描绘自己如鸾鹤般的姿态，营造出一种高雅、超脱的意境。主题思想上，主要表达了对长寿和人生价值的思考，同时也流露出对学问和品德的追求。
速览
《赠相士万君》是明代诗人屈大均的作品，主题为抒情、励志、闲适、哲理。相人唐举在，言我必期颐。 鸿鹄将横绝，熊罴更得时。 君虽游戏语，自可帝王师。 待到杖朝曰，来看鸾鹤姿。 但得长华发，吾…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品