诃林
一片虞翻苑，泠泠钟磬音。
蒲葵犹有树，诃子接成林。
暮影催归鸟，秋声在捣砧。
苍苍珠海月，谁识是禅心。
佗城兵火后，古寺隐蒿莱。
马系菩提树，笳吹般若台。
东西增雁翅，咫尺亦龙堆。
炊骨当年恨，黄昏鬼哭哀。
蒲葵犹有树，诃子接成林。
暮影催归鸟，秋声在捣砧。
苍苍珠海月，谁识是禅心。
佗城兵火后，古寺隐蒿莱。
马系菩提树，笳吹般若台。
东西增雁翅，咫尺亦龙堆。
炊骨当年恨，黄昏鬼哭哀。
译文
这里仿佛是虞翻曾经的苑囿之地，传来阵阵清冷的钟磬之声。蒲葵尚且还有树木留存，诃子树接连成林。傍晚的影子催促着归巢的鸟儿，秋天的声音在捣衣的砧杵之中。苍茫的珠海之月，谁能懂得这其中的禅心呢？佗城经历了兵火之后，古老的寺庙隐藏在荒草之中。马系在菩提树下，胡笳吹奏在般若台上。东西两边像雁翅般延伸，咫尺之间也如同龙堆般荒凉。当年煮食尸骨的怨恨，在黄昏时分鬼哭般地哀鸣。
注释
- 虞翻（yú fān）
- 三国时期吴国学者，为官正直，此处借其苑囿指代此地曾有文化底蕴。
- 泠泠（líng líng）
- 形容声音清越、悠扬，如钟磬之声清脆悦耳。
- 蒲葵（pú kuí）
- 一种植物，叶子可制扇，此处借蒲葵之树增添景物的古朴之感。
- 诃子（hē zǐ）
- 常绿乔木，果实可入药，这里描绘诃子成林，展现出特定的自然景观。
- 佗城（tuó chéng）
- 古地名，曾经历兵火，此为历史背景的交代，增添诗歌的历史厚重感。
赏析
在文学手法上，诗人运用了对比和烘托的手法，如‘虞翻苑’的宁静与‘佗城兵火后’的荒凉形成鲜明对比，烘托出时光变迁和历史的沧桑。情感表达方面，通过对古寺、秋声等景物的描绘，抒发了一种深沉的历史感慨和对禅意的追寻。意境营造上，‘苍苍珠海月’等词句营造出了一种苍茫、悠远的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，此诗以诃林为背景，既展现了自然景物的美丽，又深刻地反映了历史的变迁和战争的残酷，同时表达了对禅心的向往和对宁静生活的追求。
速览
《诃林》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、怀古、禅意、沧桑。一片虞翻苑，泠泠钟磬音。 蒲葵犹有树，诃子接成林。 暮影催归鸟，秋声在捣砧。 苍苍珠海月，谁识是禅心。 佗城兵火后，古…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品