秦楼曲

译文

我命令丰隆前去，乘着云彩去寻找宓妃。凤凰做媒既然笨拙，精卫的魂魄又该归向何处。在瑶台的月光下姿态傲慢，在雒水之滨飘动着衣服。高辛帝先我与她结合，她抛弃佩玉心意多有违背。女娲沉下锦石，弄玉失去了清箫。鸳鸯殿变得冷落，乌鹊桥也飘零。在银河牵牛星的夜晚寄托情思，在洧水盘边清晨洗濯头发。趁着这荣华还在，美好的期望寄托在二姚身上。

注释

丰隆（fēng lóng）

传说中的雷神，这里指代使者。

宓妃（mì fēi）

伏羲氏之女，溺死于洛水，为洛神。

精卫（jīng wèi）

神话中的鸟名，炎帝之少女溺死于东海，化为精卫鸟，常衔西山之木石以填东海。这里借精卫表达一种执着和无奈。

偃蹇（yǎn jiǎn）

形容姿态高傲。

高辛（gāo xīn）

帝喾的称号，传说中与宓妃有过一段情感纠葛。

女娲（nǚ wā）

神话中的创世女神，这里可能是借用其故事来表达某种情感的转折。

弄玉（nòng yù）

秦穆公之女，嫁萧史，善吹箫，后乘凤飞升。这里与宓妃形成对比，暗示爱情的变化。

赏析

在文学手法上，诗人运用了神话传说中的人物形象，如丰隆、宓妃、精卫等，增添了诗歌的神秘色彩和浪漫氛围。情感表达上，通过对与宓妃情感纠葛的描绘，抒发了诗人内心的惆怅和失落，既有对美好爱情的向往，又有被抛弃的痛苦。意境营造上，描绘了瑶台、雒浦等奇幻的场景，展现出一种空灵、悠远的意境。主题思想方面，可能是在感慨人生的离合无常，以及对美好事物的追寻与失落。

速览

《秦楼曲》是明代诗人屈大均的作品，主题为神话传说、情感惆怅、意境空灵、主题离合。吾命丰隆去，乘云求宓妃。 凤凰媒既拙，精卫魄何归。 偃蹇瑶台月，飘飖雒浦衣。 高辛先我合，捐佩意多违。 女娲沉锦石，弄…