霜

译文

在南方蛮地哪里会认识你呢，大家都说雪花很深。白露凝结在千里之地，苍烟只笼罩着一片树林。南风使冰快要冻结，北方的寒气一天天侵袭。小腊月频繁催促着温暖，应该知道这是大自然的心意。炎热之地的天气变化，腊月还没有春天的阳光。不下雨难以形成雪，没有风只是结成霜。寒冷在冬至之后产生，白色布满了越王的故乡。太阳升起变成烟雾，蒙蒙的连接着大海一直延伸。

注释

蛮中（mán zhōng）

指南方少数民族聚居的地区，在古代常被视为偏远、神秘的地方。

白露（bái lù）

二十四节气之一，此时气温逐渐降低，水汽在地面或近地物体上凝结成白色的水珠。

苍烟（cāng yān）

苍茫的烟雾，常用来描绘远处或朦胧的景象，给人一种悠远、寂寥的感觉。

朔气（shuò qì）

北方的寒气，‘朔’指北方。在古代文学中常用来表示寒冷、凛冽的气息。

小腊（xiǎo là）

小腊月，农历十二月的别称，此时气候逐渐转寒，临近新年。

赏析

此诗意境清冷孤寂，通过对霜的描绘，展现了南方蛮地独特的气候景象。写作手法上，多处运用对比，如‘不雨难成雪，无风但作霜’，突出了霜形成的独特条件。情感表达方面，虽未直接抒发情感，但从对霜的细致刻画中，能感受到诗人对南方蛮地气候的细腻感受和独特认知。主题上，以霜为切入点，描绘了南方与北方气候的差异，以及大自然的变幻无常。

速览

《霜》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、清冷、对比、气候。蛮中那识汝，尽道雪花深。 白露凝千里，苍烟只一林。 南风冰欲合，朔气日相侵。 小腊频催暖，应知造化心。 炎方天气变，腊…