龙井

译文

在泷西有一口龙井，那涓涓滴滴的都是真正的泉水。它源自云根之中，在无声的瀑布旁边流淌。寒冷的时候适宜带着冰来食用，温暖的时候等待着扫花而眠。这清澈绝美的景色让使君喜爱，于是为它建造亭子朝向紫色的烟雾。那方寸大小的一泓碧水，秋天的光映照下来仿佛要与天空相接。月亮生在明镜般的水底，天空在素白的华彩之中。石头像银床一样美好，浆液像玉井一样相同。使君频繁地汲取泉水，享受着隐居的风雅。

注释

泷西（shuāng xī）

泷水西边，泷指急流的水。

云根

古人认为云生在山石上，石为云根，这里指龙井的源头在山石之中。

使君

汉时称太守为使君，这里泛指地方长官，此处指喜爱龙井并为之建亭的人。

紫烟

紫色的烟雾，常用来形容云雾缭绕的景象，这里指龙井所在之处的氛围。

素华

素白的华彩，指天空在水中的倒影，表现出一种纯净的美感。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比与烘托的手法，如‘寒宜带冰食，暖待扫花眠’，通过不同时节的描写烘托出龙井的独特。情感表达上，诗人对龙井的喜爱之情溢于言表，从‘清绝使君爱’等句可见。意境营造方面，营造出了清幽、静谧的氛围，如‘方寸一泓碧，秋光映欲空’，展现出一幅清澈宁静的画面。主题思想上，以龙井为载体，表达了对自然之美的赞美以及对隐居生活的向往。

速览

《龙井》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、赞美自然、清幽静谧、情感真挚。泷西一龙井，涓滴是真泉。 有本云根里，无声瀑布边。 寒宜带冰食，暖待扫花眠。 清绝使君爱，为亭向紫烟。 方寸一泓碧，秋…