汲灵山寺泉作
泉从云际落，半作玉帘飞。
峡口穿花汲，瓶中带雪归。
满城烹石乳，一笕到松扉。
岁岁吾来此，临流一浣衣。
自抱丈人瓮，凌朝汲素华。
清泠含宿雨，挹注乱明霞。
活爱炉中火，香宜庙后茶。
载归涓滴好，分饷复云芽。
峡口穿花汲，瓶中带雪归。
满城烹石乳，一笕到松扉。
岁岁吾来此，临流一浣衣。
自抱丈人瓮，凌朝汲素华。
清泠含宿雨，挹注乱明霞。
活爱炉中火，香宜庙后茶。
载归涓滴好，分饷复云芽。
译文
泉水从云端落下，一半化作玉帘飞溅。在峡口穿过花丛汲取泉水，将带着雪花的泉水装在瓶中归来。满城的人都在烹煮石乳，一条水管接到松门。每年我都来到这里，对着流水洗一件衣服。自己抱着丈人瓮，清晨汲取那素洁的华水。清凉的泉水含着隔夜的雨水，汲取时映照出纷乱的明霞。喜欢炉中的火，适合庙后的茶。装载着归来的点滴泉水很好，分送给别人又像云芽一样珍贵。
注释
- 云际（yún jì）
- 云的边际，形容极高的地方。这里描绘泉水从极高的云端落下，给人一种磅礴的气势。
- 玉帘（yù lián）
- 像玉制成的帘子。形象地写出了泉水飞溅的样子，如同晶莹剔透的玉帘般美丽。
- 挹注（yì zhù）
- 舀取灌注。描绘了从泉水中舀水的动作，展现了汲泉的过程。
- 石乳（shí rǔ）
- 钟乳石的别称，这里指用泉水煮制的类似钟乳石的物质。
- 丈人瓮（zhàng rén wèng）
- 一种大瓮。诗人自己抱着大瓮清晨去汲泉，体现了他对汲泉的重视和喜爱。
赏析
在文学手法上，诗人运用了生动的比喻，如‘泉从云际落，半作玉帘飞’，将泉水比作玉帘，形象地写出了泉水的灵动与美丽。情感表达上，通过描绘汲泉的过程以及对泉水的喜爱，表达了诗人对自然的热爱之情。意境营造上，营造出了一种清新、宁静的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，展现了诗人对自然山水的痴迷与眷恋，以及在自然中寻求心灵慰藉的情怀。
速览
《汲灵山寺泉作》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、自然、宁静。泉从云际落，半作玉帘飞。 峡口穿花汲，瓶中带雪归。 满城烹石乳，一笕到松扉。 岁岁吾来此，临流一浣衣。 自抱丈人瓮，凌…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品