和于氏诸子秋词 其八

译文

清凉的月光下，微星闪烁，自己抱着被子。穿着罗鞋，踩着露水，走过曲折幽深的回廊。轻声叮嘱蜡烛不要流泪，因为要照亮寻找郎君的一片痴心。

注释

衾（qīn）

被子。古代泛指被子，大被为衾，小被为被。

丁宁

同‘叮咛’，再三嘱咐的意思。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，‘丁宁蜡烛休垂泪’，将蜡烛拟人化，赋予其人类的情感，生动地表现出女主人公的心境。在意境营造方面，前两句通过凉月、微星、罗鞋、露、曲廊等意象，构建出一个清冷、幽深的环境氛围，为女主人公的寻郎之举奠定了一种略带孤寂和神秘的基调。在情感表达上，全诗表达了女子对郎君的深切思念以及寻找郎君的执着情感。主题思想围绕女子的相思之情展开，描绘出一个在深夜中不顾清冷，执着寻郎的女子形象，细腻地刻画出女子的心理状态。

速览

《和于氏诸子秋词 其八》是明代诗人王彦泓的作品，主题为思君情、拟人法、夜景写、闺怨诗。凉月微星自抱衾，罗鞋点露曲廊深。 丁宁蜡烛休垂泪，为照寻郎一寸心。