即席代妓赠友赴试春官 其一

译文

如果不懂得营造欢乐氛围就不能算是有才华的人，情感的交融总是从聪慧的心灵开启。凭借你曾经描绘蛾眉（形容女子美貌，这里代指女子）的妙手，稳稳地在礼部的考试（春官即礼部，南宫是礼部的别称，这里指礼部主持的考试）中夺得第一名回来。

注释

春官

古代官名，在唐、宋、明、清时期，春官一般为礼部的别称，礼部掌管国家的典章制度、祭祀、学校、科举和接待四方宾客等事务，这里指礼部主持的考试。

蛾眉

原指女子细长而弯曲的眉毛，常用来代指美女，在这里转借为形容友人的妙笔，有夸赞友人才华出众的意思。

南宫

这里为礼部的别称，为古代官署名，是六部之一，在科举考试方面负责组织会试等事务。

赏析

这首诗在意境上较为直白浅近，没有营造出非常复杂或深邃的意境。从写作手法来看，首句提出观点，认为懂得营造欢乐氛围才是有才的表现，这是一种铺垫，第二句进一步阐述情感的交融与聪慧心灵的关系。后两句巧妙地运用了‘蛾眉手’的意象，从描绘女子美貌的巧手转换到参加科举考试的妙笔，运用了联想和转借的手法，表达了对友人参加春官考试的美好祝愿，希望友人凭借自身才华夺得头魁。在情感表达上，诗中既有对友人才华的肯定与欣赏，也包含了殷切的期望之情，情感积极向上，主题思想围绕着对友人赴试的鼓励与祝愿展开。

速览

《即席代妓赠友赴试春官 其一》是明代诗人王彦泓的作品，主题为赠友诗、科举、祝愿、期许。不解为欢未是才，情交总自慧心开。 凭君曾写蛾眉手，稳夺南宫第一来。