和孝仪看灯词十二首 其十

译文

为了再次拜请那倾国倾城之人，一生甘愿拼尽就在今天晚上。自从在春天的早晨相见之后，我这病弱的身体不知道还能剩下几个早晨了。

注释

拚尽（pàn jìn）

表示豁出去、甘愿用尽的意思。

赏析

从文学手法上看，首句‘为把倾城再拜邀’运用典故，‘倾城’常被用来指代美人，增加了诗歌的文化底蕴。‘一生拚尽在今宵’采用夸张的手法，强调出一种决绝和热烈的情感，将此刻的情感浓度推到极致。在情感表达方面，整首诗传达出一种对美人的爱慕与眷恋，同时又掺杂着自身身体状况不佳的无奈与哀伤。在意境营造上，春朝的相见与病骨的现实形成鲜明对比，构建出一种凄美、惆怅的氛围。主题思想围绕着对爱情的渴望以及对生命无常的感叹展开，诗人把爱情视为生命中极重要之事，然而病体又让他对未来充满忧虑。

速览

《和孝仪看灯词十二首 其十》是明代诗人王彦泓的作品，主题为爱情诗、凄美、惆怅、用典。为把倾城再拜邀，一生拚尽在今宵。 自从相见春朝后，病骨还知剩几朝。