旦旦

译文

一片赤诚之心如同明亮的太阳，薄情的人却仍然认为（我的真心）模糊不清。没有办法剖开胸膛让您看见（我的真心），真想念那能照出人心的秦宫照胆铜。

注释

丹诚（dān chéng）

赤诚的心。

皎日（jiǎo rì）

明亮的太阳，常用来比喻品德高洁或表白心地光明。

披膈（pī gé）

剖开心胸，此处表示展现真心。

照胆铜（zhào dǎn tóng）

传说秦宫中有能照见人五脏六腑的铜镜，此处表示能看透人心的东西。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻，将自己的丹诚比作皎日，生动形象地写出自己心意的纯粹明亮。‘薄情’一词直接点出对方的无情，形成鲜明的对比，更突出自己的真心被辜负的无奈。情感表达上，充满了对自身真心不被认可的愤懑和无奈，渴望被理解却又无法实现的痛苦。在意境营造方面，通过‘皎日’和‘照胆铜’这样具有强烈视觉感的意象，营造出一种敞亮与隐晦、赤诚与冷漠相对比的氛围。主题思想围绕着真心难被理解、被薄情之人辜负展开，深刻地反映了人与人之间情感认知的差异和无奈。

速览

《旦旦》是明代诗人王彦泓的作品，主题为抒情、赤诚、对比、无奈。一寸丹诚皎日同，薄情犹自认朦胧。 无由披膈教君见，想煞秦宫照胆铜。