踏春词偕云客孝先韬仲作 其八

译文

在㶉鶒斜飞的地方，云朵遮蔽阳光，半个池塘都处在阴影之中。打渔的男子唱着歌靠在船桨上，养蚕的女子笑着提着竹筐。鬓发被簪花的露水沾湿，裙子沾染了斗草的香气。一同出行暂时还很美好，回去的路上可别嫌路途漫长。

注释

㶉鶒（xī chì）

一种水鸟，形大于鸳鸯，多紫色，好并游。

棹（zhào）

划船的一种工具，形状和桨差不多。

斗草

一种古代民间游戏，竞采花草，比赛多寡优劣等。

赏析

这首诗描绘了一幅春日踏春图，充满了浓郁的生活气息。从文学手法来看，诗人采用白描的手法，简单勾勒出春日中的各种景象，如“㶉鶒斜飞处，云阴日半塘”，简洁而生动地描绘出天空中㶉鶒斜飞，池塘被云影半遮的画面。在情感表达上，诗中洋溢着欢快愉悦的情绪，像“渔郎歌倚棹，蚕妾笑提筐”，通过描写渔郎的歌声和蚕妾的笑容，传递出春日里人们的喜悦。在意境营造方面，营造出了清新、闲适的春日意境，诗中的各种元素，如㶉鶒、云阴、渔郎、蚕妾等，组合起来形成了一个充满生机的春日世界。主题思想上，主要是描绘春日踏春所见的美好景象，表达了对春日的喜爱以及对这种美好生活的享受。

速览

《踏春词偕云客孝先韬仲作 其八》是明代诗人王彦泓的作品，主题为春日景、白描、生活气、欢快情。㶉鶒斜飞处，云阴日半塘。 渔郎歌倚棹，蚕妾笑提筐。 鬓湿簪花露，裙沾斗草香。 同行暂犹好，归路莫嫌长。