再赋个侬 其十
琼枝何必问根芽，织席寒门产丽华。
寂寞岩阿辉夜玉，幽荒篱落灿仙葩。
雪天宜主曾同被，溪水夷光旧浣纱。
一笑会登欢掌上，乘风珠唾落烟霞。
寂寞岩阿辉夜玉，幽荒篱落灿仙葩。
雪天宜主曾同被，溪水夷光旧浣纱。
一笑会登欢掌上，乘风珠唾落烟霞。
译文
何必追问美玉般的花枝它的根芽从何而来，就像出身织席寒门却生出了阴丽华般的佳人。在寂寞的山岩边夜晚玉石散发光辉，幽静荒僻的篱笆角落有如同仙花般灿烂开放的人。赵飞燕雪天与皇帝同被受宠，西施曾在溪边浣洗轻纱。佳人一笑便被帝王捧于掌上而欢心，口吐珠唾随风飘落于烟霞之间。
注释
- 琼枝（qióng zhī）
- 本意为美玉制成的树枝，这里比喻美好的事物或人。
- 岩阿（yán ē）
- 山岩曲处，出自《楚辞·九歌·山鬼》‘若有人兮山之阿’。
- 宜主（yí zhǔ）
- 赵飞燕的别名，汉成帝皇后，善歌舞，以美貌著称。
- 夷光（yí guāng）
- 西施的别名，春秋时期越国美女。
- 珠唾（zhū tuò）
- 喻名言美论，这里形容女子的谈吐美好，像珍珠一样珍贵。
赏析
这首诗运用了多个典故，在写作手法上以用典来丰富诗歌内涵。从意境上看，营造出一种虽出身低微却能散发独特魅力，于不同环境中展现非凡的情境，如‘寂寞岩阿辉夜玉，幽荒篱落灿仙葩’，描绘出一种孤独却耀眼的意境。情感表达上，对诗中这些女子有一定的同情，同时也有对她们独特魅力的赞叹。主题思想则是借古代这些出身不同却都有着非凡境遇的女子来表达对世间美好事物的欣赏，以及对命运无常的一种感慨。在文学手法上，对仗工整，如‘雪天宜主曾同被，溪水夷光旧浣纱’，将不同的典故巧妙组合，增加了诗歌的文化底蕴和表现力。
速览
《再赋个侬 其十》是明代诗人王彦泓的作品，主题为用典、叹命运、赞佳人、写女性。琼枝何必问根芽，织席寒门产丽华。 寂寞岩阿辉夜玉，幽荒篱落灿仙葩。 雪天宜主曾同被，溪水夷光旧浣纱。 一笑会登欢掌上，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品