有女郎手写余诗数十首笔迹柔媚纸光洁滑玩而味之 其一

译文

笔和砚都很精美，与雕饰精美的窗户相互映衬，一位身姿苗条的女子写着瘦筋体的字。看那字迹就像古钗留下的美妙痕迹，相比之下我的美妙词句就惭愧不如了。自己疏懒还未曾投出表示爱慕的芍药花（喻情书），而她清新的字迹让我首先像喜爱荷花一样喜爱。从今往后吟出关切的诗句，远远眺望枝娘居住的柳下居所。

注释

绮疏（qǐ shū）

指雕刻成空心花纹的窗户。

瘦琼（shòu qióng）

这里形容女子苗条美丽。

瘦筋书（shòu jīn shū）

一种书法字体，笔画瘦硬挺拔。

古钗（gǔ chāi）

这里用来形容字迹像古钗留下的痕迹一样古朴美妙。

芙蕖（fú qú）

即荷花。

枝娘（zhī niáng）

诗中的女子名字。

赏析

在意境上，此诗营造出一种文雅、清幽又略带爱慕的氛围。笔砚精良与绮疏相映衬，勾勒出一个精致的场景，而女子书写瘦筋书的形象给画面增添了一份优雅。从写作手法来看，运用了比喻的手法，如‘瘦琼人作瘦筋书’将女子比作瘦琼（美丽而苗条的女子），生动地描绘出女子的身姿和书写的字体特点；‘古钗妙迹看来似’把女子的笔迹比作古钗妙迹，形象地写出字迹的美妙。情感表达上，诗人对女子充满了欣赏与爱慕之情，从对女子笔迹和书写字体的称赞，到后面表达自己虽疏懒未表达爱慕但内心的喜爱，再到想要吟出关心的诗句望向女子居所，层层递进地表现出这种情感。主题思想围绕着诗人对女子的欣赏、爱慕以及这种情感在看到女子手写自己诗后的激发。

速览

《有女郎手写余诗数十首笔迹柔媚纸光洁滑玩而味之 其一》是明代诗人王彦泓的作品，主题为爱慕、书法、优雅、写景。笔砚精良映绮疏，瘦琼人作瘦筋书。 古钗妙迹看来似，黄绢妍词愧未如。 疏懒未成投芍药，清新先荷赏芙蕖。 从今吟得关心句，…