闺人礼佛词 其七

译文

凤头形状的弓鞋换成了蛮靴，一块罗帕覆盖着如云的发髻。只是说淡雅的妆容最为适宜，看上去风姿韵味比以前更多了。

注释

凤头弓样

指形状如凤头的弓鞋，是古代女子缠足后所穿的一种鞋子。

蛮靴

古时对少数民族所制靴子的称呼，这里指一种风格独特的靴子。

云鬟（yún huán）

指高耸的环形发髻，常用来形容女子发髻的美丽。

赏析

这首诗在写作手法上以细腻的描写为主，通过对女子服饰和妆扮的具体变化来展现其独特的形象。诗的前两句细致地刻画了女子从凤头弓鞋换为蛮靴，头上以一幅罗巾覆着发髻的形象变化，这种描写直观而生动。从情感表达来看，诗中蕴含着一种对女子变化后的欣赏之情，认为女子妆扮淡雅后更有风致。在意境上，营造出一种宁静、淡雅的氛围，一位换了妆扮后别具韵味的闺阁女子形象跃然纸上。主题思想围绕着闺阁女子的妆扮与风致展开，展现出对女性独特美感的关注与欣赏。

速览

《闺人礼佛词 其七》是明代诗人王彦泓的作品，主题为闺阁诗、写人、淡雅、妆扮。凤头弓样改蛮靴，巾覆云鬟一幅罗。 只说道妆宜淡浅，看来风致较前多。