感咏

译文

另有如同琴曲般高雅的心境隔绝尘世，微微皱眉或是轻轻发怒都让人觉得亲切。脸上带着创伤全然不当回事，牙齿折断还边走边唱也很可爱。薄命之人在花丛下度过一生，无聊之时酒后的心胆最为真实。生来的骨相就多是忧愁的材料，并非为了狂放的名声才故意效仿他人。

注释

琴心

指琴曲所传达的情思，这里用来形容高雅的心境。

著（zhuó）面

附着在脸上。

浑闲事

全是平常之事，形容不在意。

可人

使人满意、惹人喜爱。

效颦

即东施效颦的典故，指模仿别人，这里是说并非故意模仿他人求狂名。

赏析

从文学手法上看，首联‘别有琴心隔世尘，浅颦轻怒总相亲’以一种独特的比喻，将内心高雅纯净的心境比作琴心，生动地塑造出人物形象的超凡脱俗，‘浅颦轻怒’细致地描绘人物的神态，使形象更加鲜活。颔联‘创痕著面浑闲事，齿折行歌亦可人’通过描写人物对创痕、齿折的不在意，进一步展现出一种豁达洒脱又带些天真的气质。颈联‘薄命生涯花底活，无聊心胆醉时真’则在写景（花底）中诉说薄命，情景交融，同时写出醉时才见真心胆的真实状态。尾联‘生成骨相多愁料，非为狂名故效颦’点明主题，说明忧愁是天生骨相所致，并非故意效仿他人求狂名。情感表达上，全诗表达出一种对诗中人物既同情其薄命多愁，又欣赏其超凡脱俗、豁达洒脱的复杂情感。在意境营造方面，诗中通过对人物神态、境遇等描写，营造出一种略带凄美又不失高雅的意境。主题思想围绕着对特定人物形象的刻画与理解，展现其独特的性格、境遇和内心世界。

速览

《感咏》是明代诗人王彦泓的作品，主题为写人、多愁、洒脱、高雅。别有琴心隔世尘，浅颦轻怒总相亲。 创痕著面浑闲事，齿折行歌亦可人。 薄命生涯花底活，无聊心胆醉时真。 生成骨相多愁料，…