问答词阿姚 其一

译文

双眼如点漆，面容似凝酥，笑容和愁眉当世无双。我愿成为您家打扫的奴仆，一辈子长久地拜谒美人图。

注释

凝酥（níng sū）

形容皮肤洁白柔滑。

笑靥（xiào yè）

笑脸，也指酒窝。

愁蛾（chóu é）

古代女子画眉如蚕蛾触须般弯曲细长，‘愁蛾’在这里形容女子眉的一种姿态，或带愁绪的眉态。

赏析

从文学手法上看，首句‘双睛点漆面凝酥’通过描写人物的眼睛和面容，运用比喻的手法，将眼睛比作点漆，面容比作凝酥，生动形象地描绘出人物容貌的美丽。‘笑靥愁蛾一世无’则着重刻画人物的表情，进一步强调其独特的美。在情感表达方面，诗人对诗中的‘阿姚’充满倾慕之情，这种情感直白而热烈，从‘愿作君家扫除隶，一生长拜美人图’可明显看出，诗人甘愿为能亲近美人而屈身为奴仆，只为能常常看到她的画像。在意境营造上，前两句构建出一个美貌女子的形象，这个形象鲜明而富有吸引力，后两句则通过诗人独特的愿望将这种倾慕之情融入其中，形成一种带有强烈情感倾向的画面感。主题思想围绕对美人阿姚的倾慕展开，表达出诗人对阿姚深深的喜爱与向往。

速览

《问答词阿姚 其一》是明代诗人王彦泓的作品，主题为写人、倾慕、比喻、抒情。双睛点漆面凝酥，笑靥愁蛾一世无。 愿作君家扫除隶，一生长拜美人图。