问答词阿姚 其四

译文

听说王郎骑马到了门前，一同的伙伴已经在暗中窥视他了。没来由地脸泛红霞没来由地笑起来，引得一片痴情渐渐地变得真切起来。

注释

同袍（tóng páo）

本指战友，这里可理解为同伴、伙伴。出自《诗经·秦风·无衣》‘岂曰无衣？与子同袍。’

无端（wú duān）

没有来由，无缘无故。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法。通过简洁而生动的描写，如‘见说王郎骑到门，同袍先已暗窥人’，简单几笔勾勒出场景，一个‘暗窥人’将那种好奇、羞涩的感觉含蓄地表现出来。在情感表达方面，生动地展现了少女怀春的羞涩与懵懂的情感。诗中的少女看到王郎到来，没有太多的语言描写，只是通过‘无端脸晕无端笑’的神态描写，细腻地传达出内心的情感波动，将那种羞涩、欣喜、逐渐陷入痴情的状态层层递进地表现出来。在意境上，营造出一种充满青春气息、略带羞涩和懵懂的氛围。主题思想围绕着少女情窦初开展开，简单而又直接地描绘出少女对男子的微妙情感变化。

速览

《问答词阿姚 其四》是明代诗人王彦泓的作品，主题为怀春诗、白描、少女情、羞涩。见说王郎骑到门，同袍先已暗窥人。 无端脸晕无端笑，逗得痴情渐渐真。