问答词阿姚 其八

译文

眉梢和眼尾之间自然流露出矜持和严肃，看一眼就会让你忧愁，回忆也加倍增添。偏偏是热心肠却像是轻佻的样子，不要说全是为了躲避猜疑。

注释

矜严（jīn yán）

庄重严肃。

冶（yě）

原指艳丽、妖冶，这里可理解为轻佻的样子。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写人物的眉梢眼尾，以细节刻画人物神态，‘自矜严’生动地塑造出一个看似严肃、矜持的人物形象。第二句‘一顾愁君忆倍添’则是从人物的神态引发的情感效果来写，一个眼神就能让对方忧愁并且回忆倍增，写出了人物之间情感的微妙联系。‘偏是热肠翻似冶’运用了对比的手法，将热肠与看似轻佻（冶）的表象相对比，形成一种矛盾冲突，更能引发读者的思考。从情感表达来说，诗中蕴含着复杂的情感，有忧愁、有回忆，还有一种难以言说的无奈。在意境营造上，整体营造出一种略带压抑和纠结的氛围。主题思想上，可能是在探讨人物的表象与内在情感、性格之间的差异，以及在人际交往中因为这种差异而产生的复杂状况。

速览

《问答词阿姚 其八》是明代诗人王彦泓的作品，主题为写人、情感复杂、细节描写、对比。眉梢眼尾自矜严，一顾愁君忆倍添。 偏是热肠翻似冶，莫云全为避猜嫌。